Psalms 119:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umpefumlo wam uyanyibilika ngosizi: ndomeleze njengokwelizwi lako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umphefumlo wam uvuza iinyembezi sisingqala, Ndimise ngokwelizwi lakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umphefumlo wam ulila kukuzibhijabhija; ndivuse ngelizwi lakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iinzingo ziwuvikivile umoya wam; khawundomeleze ngokwelizwi lakho.