Psalms 119:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Tobela intliziyo yam ezinqi̔nelweni zako, kungabi kuyo inzuzo ekohlakeleyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Intliziyo yam yithobele ezingqinisweni zakho, Ungayithobeli ekubaweni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Intliziyo yam yithobele emacengeni akho, ungayibhekiseli ebubini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Intliziyo yam mayinxanele imfundiso yakho ndaweni yokusukelana nenzuzo yobuqhophololo.