Psalms 119:61 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Imigibe yabakohlakeleyo indingqongile: andilibalanga umteto wako noko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Izintya zabangendawo zindithandele, Andiwulibele umyalelo wakhe noko.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Izintya zabangendawo zindibambile, Noko andiwulibali umyalelo wakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Noba bangandirhintyela abakhohlakeleyo, soze ndiwulibale umyalelo wakho.