Psalms 119:70 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Intliziyo yabo ityebile njengenqata; koko mna ndiziyolisa emtetweni wako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ithe fithi kukutyeba intliziyo yabo; Ke mna ndiziyolisa ngomyalelo wakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ithe fithi kukutyeba intliziyo yabo; Ke mna ndiziyolisa ngomyalelo wakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zona zingamagumasholo angachukumisekiyo; ke mna ndithakazelela umyalelo wakho.