Psalms 119:80 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Intliziyo yam mayibe ifezekile emimisweni yako, ukuze ndingadani.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mayigqibelele intliziyo yam emimiselweni yakho, Ukuze ndingadani.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mayiphile intliziyo yam ngeentsikelelo zakho; ukuba andinazintloni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mandingabi nabala kwimithetho yakho, khon' ukuze ndingahlazeki.