Psalms 119:82 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Amehlo am ayapelela ilizwi lako, ndisiti: Uya kunditutuzela ninina?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Amehlo am ayaphela kukulangazelela intetho yakho, Ndisithi, Uya kundithuthuzela nini na?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Amehlo am ayakubona ukuthetha kwakho, Ndithi, Uya kundithuthuzela nini na?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Amehlo amnyama kukujong' enkalweni; yaz'ba uya kundithuthuzela nini na?