Psalms 119:87 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bapantsi kundigqibela emhlabeni; koko ndingashiyanga ingxelo zako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baphantse ukundigqibela emhlabeni, Ke mna andizilahli iziyalezo zakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baphantse ukunditshabalalisa ehlabathini; andityekanga kwimithetho yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sebephantse bandicim' igama, kanti ke unotshe ukuba ndiyilahle imimiselo yakho.