Psalms 119:88 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndipilise njengokwobubele bako; kukona ndiya kugcina isinqi̔nelo somlomo wako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiphilise ngokwenceba yakho, Ndizigcine izingqiniso zomlomo wakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiphilise ngenceba yakho; ndizigcine izingqiniso zomlomo wakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngenxa yezibele zakho ndihlaziye, ukuze ndihambe ngokwezithethe zakho.