Psalms 119:92 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuba umteto wako wabungelulo uyolo lwam, ngendibubile oko ndisebunzimeni bam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Koko umyalelo wakho wandiyolisayo, Ndinge ndaphelayo ekucinezelekeni kwam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba ubungandithandi umyalelo wakho, Ndinge ndaphelayo ekubandezelekeni kwam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba bendingawulangazeleli umyalelo wakho ngezindibulele iimbandezelo.