Psalms 119:97 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Hai ukutanda kwam umteto wako! kukucinga kwam wona imini yonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Hayi, ukuwuthanda kwam umyalelo wakho! Imini le yonke ndiyacamngca ngawo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Hayi, ukuwuthanda kwam umyalelo wakho! oku kukucamngca kwam imini yonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiyawuthanda kambe umyalelo wakho; ndiphicothana nawo imini yonke.