Psalms 12:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyehova uya kunqamla yonke imilomo ebutelezi, nolwimi oluteta izinto ezinkulu:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngamana uYehova angayinqumla yonke imilebe yomlomo ogudileyo, Ulwimi oluthetha izinto ezinkulu;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova uya kuyinqumla yonke imilebe yomlomo wenkohliso, nolwimi olukhukhumeleyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wobaqhawul' imilebe uNdikhoyo abantw' abakhohlisayo; wobashunqul' iilwimi abantw' abazigwagwisayo.