Psalms 120:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yehova! hlangula umpefumlo wam emlonyeni wobuxoki, nas elulwimini olukohlisayo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndathi, Wuhlangule, Yehova, umphefumlo wam emlonyeni oxokayo, Elulwimini olunenkohliso.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wusindise, Yehova, umphefumlo wam emlonyeni wenkohliso, naselulwimini lwenkohliso.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndathi: “Mhlekazi, ndihlangule kumaxoki nakubakhohlisi.”