Psalms 120:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndingowoxolo mna; kodwa nxa nditetayo, sebengabemfazwe bona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mna ndingowoxolo; Ke ndithi ndakuthetha, bona babe yimfazwe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndithanda uxolo; Ke ndithi ndakuthetha, babe yimfazwe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Phi ke, ndisithi nje ndakuthetha, basuke bahlab' umkhosi.