Psalms 127:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Njengentolo esandleni segoṙa, banjalo abantwana bobutsha bomntu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Njengeentolo esandleni segorha, Banjalo oonyana bobutsha.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Njengeentolo esandleni segorha; kukwanjalo nakubantwana abancinane.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Oonyana bendodana bafana neentolo elixhobe ngazo ijoni.