Psalms 13:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa mna nditembile ebubeleni bako; intliziyo yam yovuya elusindisweni lwako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mna ndikholose ngenceba yakho, Mayigcobe intliziyo yam ngosindiso lwakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke ndikholose ngenceba yakho; iya kuvuya intliziyo yam ngosindiso lwakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa ndithembe uthando lwakho olungajikiyo; ndochulumacha kuba uyandihlangula.