Psalms 130:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Temba, Sirayeli! kuyehova: ngokuba kuyehova kuko ububele, nakuye kuko inkululo eninzi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lindela kuYehova, Sirayeli, Ngokuba inceba ikuYehova;Ikuye inkululeko eninzi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uSirayeli makakholose ngoYehova, ngokuba kuYehova kukho inceba, nosindiso lwakhe lukhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sirayeli, thembela kuNdikhoyo, kuba yena unobubele, futhi yena ukhulula ngokupheleleyo.