Psalms 132:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
YEHOVA! kumbula u‐Davide, nako konke ukubandezelwa kwake;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ingoma yezinyuko. Yehova, mkhumbulele uDavide Ukucinezeleka kwakhe konke;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ingoma yeeleta. Yehova, mkhumbule uDavide neembandezelo zakhe zonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Awu, *Ndikhoyo, mkhumbule uDavide ngawo onke amasuka-ndihlale akhe,