Psalms 132:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Masingene etabanakeleni yake, sibedeshe esitulweni senyawo zake.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Masingene emnqubeni wakhe, Siqubude esihlalweni seenyawo zakhe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Siya kungena ezintenteni zakhe; soguqa ezinyaweni zakhe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Masiye kuye ebhotwe; masiye kumnqula simkhahlele.”