Psalms 132:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
abaperisite bako mabambate ubulungisa, nabangcwele bako mabadanduluke ngovuyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ababingeleli bakho mabambathe ubulungisa, Bamemelele abakho benceba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ababingeleli bakho mabambathe ubulungisa; banoyolo abanyulwa bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ababingeleli mabavathe ubulungisa, abantu bakho batsholoze ngovuyo.