Psalms 135:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Makabongwe uyehova kwa se‐Ziyone, omiyo e‐Yerusaleme. — Dumisani uyehova.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngowokubongwa uYehova eZiyon, Ulohlala eYerusalem.Haleluya!

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Makabongwe uYehova eZiyon, ulohlala eYerusalem. Dumisani uYehova.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Izibongo mazihlokome, ziphuma eZiyon, zidumisa uNdikhoyo okhaya liseJerusalem. Awu! Sitsho sonke, sithi: “Bayethe, Mhlekazi!”