Psalms 136:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa kuye owenza yedwa imimangaliso emikulu: ngokuba ububele bake bungunapakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
KuloMenzi wemisebenzi ebalulekileyo emikhulu yedwa:Ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nguye yedwa owenza imisebenzi ebalulekileyo ebalulekileyo, Ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nguye yedwa owenza imimangaliso. Kaloku ububele bakhe buhlala buhleli.