Psalms 139:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Andibatiyi na, Yehova! abakutiyayo? nabo basukela ngakuwe andibadeli na?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Andinakubathiya na abakuthiyayo, Yehova, Ndikruquke ngabasukela phezulu kuwe?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yehova, andinabo na abakuthiyayo? Andivi buhlungu na ngenxa yamadoda amakhulu?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, ndibathiyile abakuthiyileyo, Ndikhoyo; kum banezothe abakuchasayo.