Psalms 140:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

NDIKULULE, Yehova! kumntu ongalungileyo; ndilondoloze kwindoda yobudlwengu;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kumongameli. Umhobe kaDavide. Ndihlangule, Yehova, esintwini esinobubi, Ndilondoloze emntwini ogonyamelayo,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndihlangule, Yehova, kongendawo; Ndikhusele kumcudisi;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

*Ndikhoyo, ndihlangule kubantu abagwenxa; ndilondoloze ndingenzakaliswa zizijama-nkungwini,