Psalms 143:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako umoya wam ucubukile pakati kwam; intliziyo yam imatile pakati kwam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Utyhafile phakathi kwam umoya wam; Imangalisiwe phakathi kwam intliziyo yam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yoko umphefumlo wam ukhwankqisiwe; Ibibhibhile intliziyo yam phakathi kwam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Xa kungokunje ndiyayoba; intliziyo yam iyangcungcutheka.