Psalms 145:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukwazisa konyana babantu izenzo zake zamandla, nobungcwalisa bodumo lwobubumkani bake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba babazise oonyana babantu ubugorha bakhe, Ubuqaqawuli obuhle bobukumkani bakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba babazise oonyana babantu ubugorha bakhe, nobungangamela bobukumkani bakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ukuze uluntu luzazi izigigaba ozenzileyo kwanesidima nobuqaqawuli bolawulo lwakho.