Psalms 145:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amehlo abo bonke ayakangela kuwe; uyabamkelisa ukutya kwabo ngexesha lako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amehlo eento zonke akhangele kuwe, Wena ke uzinika ukudla kwazo ngexesha elililo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Onke amehlo akhangele kuwe; wabanika ukudla kwakho ngexesha elililo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iinto zonke zikhangela kuye ngethemba, ke yena uyazondla ngexesha elililo.