Psalms 145:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyehova unobulungisa kuzo zonke indlela zake: unobubele kuyo yonke imisebenzi yake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulilungisa uYehova ngeendlela zakhe zonke, Unenceba ngezenzo zakhe zonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulilungisa uYehova ngeendlela zakhe zonke, Ungcwele ngezenzo zakhe zonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo ulilungisa ngeendlela zonke, unobubele kuko konke akwenzayo.