Psalms 145:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baya kutyela amandla ezenzo zako ezoyikekayo: ndandiya kubalisa ubukulu bako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bothetha ngamandla ezenzo zakho ezoyikekayo, Ndibalise ngobukhulu bakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bathetha abantu ngamandla ezenzo zakho ezoyikekayo, ndibalise ngobukhulu bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abantu baya kububhengeza ubukhulu bezenzo zakho ezikhwankqisayo, ndaye ndiya kububabaza ubukhulu bakho.