Psalms 145:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baya kukolisa ukuxela inkunjulwa yobubele bako obuninzi, badumise ubulungisa bako ngovuyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bompompoza isikhumbuzo sokulunga kwakho okukhulu, Bamemelele ngobulungisa bakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baya kuvakalisa ngokuyintabalala ukukhumbula ukulunga kwakho okukhulu, nokudumisa ubulungisa bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baya kuluxela udumo lokulunga kwakho; ewe, baya kutsholoza bencoma ubulungisa bakho.