Psalms 146:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndiya kudumisa uyehova ngexa ndisadla ubomi; ndiya kucula kutixo wam ngexa ndiseko.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndiya kumdumisa uYehova lo gama ndidla ubomi; Ndiya kumbethela uhadi uThixo wam ekubeni ndingosekhoyo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndiya kumdumisa uYehova lo gama ndidla ubomi; Ndiyathanda ukuhlabelela uThixo wam lo gama ndidla ubomi.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndiya kumbonga uNdikhoyo lo gama ndisadla ubomi; ndiya kuhlabela indumiso, ndibonge uThixo wam bonke ubomi bam.