Psalms 146:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
uyehova uyatyila amehlo emfama; uyehova uyapakamisa abatotyiweyo; uyehova uyatanda abalungileyo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
KuYehova ovula amehlo eemfama; KuYehova ophakamisa abagobileyo; KuYehova othanda amalungisa;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova uvula amehlo eemfama; NguYehova ophakamisa abagobileyo; uYehova uyawathanda amalungisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo ngumvuli wamehlo eemfama, umphakamisi wâbo bawileyo. UNdikhoyo ngumathand' amalungisa.