Psalms 147:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyehova uyakoliswa ngabamoyikayo, ngabatembayo ebubeleni bake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova ukholiswa ngabamoyikayo, Abalinde inceba yakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova uyakholiswa ngabo bamoyikayo, abakholose ngenceba yakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
koko yena uNdikhoyo uthanda abamhlonelayo, abo bakholosa ngezibele zakhe ezingatshitshiyo.