Psalms 147:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyaxela amazwi ake ku‐Yakobi, imimiso yake nezigwebo zake ku‐Sirayeli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uloxelela uYakobi ilizwi lakhe, USirayeli imimiselo yakhe namasiko akhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wamazisa uYakobi ilizwi lakhe, Wamazisa uSirayeli izigwebo zakhe neziyalezo zakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngumazisi wodaba lwakhe kuYakobi, imithetho nezigqibo zakhe kuSirayeli.