Psalms 147:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akenjanga njalo kwesinye isizwe: nezigwebo zake abazazanga. — Dumisani uyehova!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akenjanga ngalo kolunye uhlanga, Namasiko aluwazi.Haleluya!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akazange akwenze oko ebantwini, nabo babengawazi imigwebo yakhe. Dumisani uYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwezinye izizwe zange enjenjalo, nemimiselo yakhe aziyazi. Dumani nithi: “Bayethe, Mhlekazi!”