Psalms 147:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyabala inani lenkwenkwezi; uyazibiza zonke ngamagama.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulobala inani leenkwenkwezi, Ezibiza zonke ngamagama.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubala inani leenkwenkwezi; uzibiza zonke ngamagama azo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngumqingqi wenani leenkwenkwezi; iyileyo naleyo kuzo uyibiza ngegama layo.