Psalms 147:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
osibekelisa izulu ngamafu, olungisela umhlaba imvula, ohlumisa utyani ezintabeni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulosibekelisa izulu ngamafu, Ulolungisela umhlaba imvula;Ulontshulisa utyani ezintabeni;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulogubungela izulu ngamafu, Ulungisela umhlaba imvula, Uloseza utyani ezintabeni;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
umtwabululi wamafu afihl' isibhakabhaka, nguye owabela umhlaba imvula, ulontshulis' ingca ezintabeni,