Psalms 15:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ongahlebiyo ngolwimi lwake, engenzi okubi kummelwane wake, engatabati isituko ngakumhlobo wake;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngongahlebiyo ngolwimi lwakhe, Ongamenziyo into embi uwabo, Ongamngcikiviyo ummelwane wakhe;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ongathethiyo ngolwimi lwakhe, akamenzi nto imbi ummelwane wakhe, akamngcikivi ummelwane wakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngulowo unganyelisiyo, ungamenziyo into embi uwabo, ungamhlebiyo ummelwana wakhe.