Psalms 16:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyehova usisabelwa sesahlulo sam, nesendebe yam: wena uyagcina iqashiswa lam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
NguYehova isahlulo endasabelwayo, nendebe endayabelwayo;Ulenze banzi ilifa lam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
NguYehova isahlulo selifa lam, nendebe yam; uyaligcina ikamva lam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nguwe kuphela, Ndikhoyo, inxaxheba endiyabelweyo; lisentendeni yesandla sakhw' ibango lam.