Psalms 16:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uyehova ndimbekile pambi kwam futi: engasekunene kum nje, andisayi kushukunyiswa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndimmisile uYehova phambi kwam amaxesha onke; Ngokuba esekunene kum nje, andiyi kushukunyiswa.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndimbeka phambi kwam uYehova ngamaxesha onke; Ngokuba ungasekunene kwam, andiyi kushukunyiswa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndihlala ndimbeke phambi kwam uNdikhoyo; ungasekunene kwam, ngoko ke andiyi kushukunyiswa nto.