Psalms 17:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukugwetyelwa kwam makuvele ebusweni bako; amehlo ako makakangele okufanelekileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ibango lam malivele ebusweni bakho, Amehlo akho akhangele ngokuthe tye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mawuphume ebusweni bakho isigwebo sam; Amehlo akho abone kwaoko.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Malicace kuwe ibango lam; amehlo akho makakhangele ngokungenaxanasi.