Psalms 18:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngenkazimlo epambi kwake kwadlula amafu ake, izico̔to, namalahle omlilo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ekukhanyeni okuphambi kwakhe, kwatyhoboza emafini akhe Isiphango samatye, namalahle omlilo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngokukhanya okuphambi kwakhe, adlula amafu akhe, Isichotho namalahle omlilo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kwaw' isichotho namalahl' avuthayo, ziphuma kumban' ongaphambi kwakhe, zagqobhoza kuloo ntshinyela yamafu.