Psalms 18:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ngubanina o ngutixo ngapandle kwoyehova? ngubanina olilityekazi ngapandle kwotixo wetu?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba ngubani na onguThixo, ingenguye uYehova? Ngubani na oliliwa, ingenguThixo wethu?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba ngubani na onguThixo, ingenguye uYehova? okanye ngubani na oliliwa ngaphandle koThixo wethu?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
NguNdikhoyo yedwa uThixo; nguye kuphela osikhuselayo.