Psalms 18:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngutixo ondibinqayo ngamandla; owenza nendlela yam ilungiseke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UloThixo undibhinqise ubukroti, Uyigqibelelisileyo indlela yam;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
UloThixo undibhinqise ubukroti, Oyilungiselayo indlela yam;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, nguThixo ondinika amandla; nguye oyenza iphumelele indlela yam.