Psalms 18:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndaza ndabaguba njengotuli ngapambi kwomoya; ndabalahla njengenkunkuma yezitarate.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndabacola, banjengothuli phambi komoya, Ndabaphalaza njengodaka lwezitrato.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndabacola njengothuli oluqhutywa ngumoya; Ndabalahla njengothuli lwesitrato.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mna ndizicumza zibe njengothuli luphetshethwa ngumoya, ndizinyhashe okodaka endleleni.