Psalms 18:44 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuva kwendlebe bayapulapula kum; abasemzini bayazenzisa kum.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Besave ngeendlebe, bandithobela, Oonyana bolunye uhlanga bahanahanisa kum;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Besakuva ngam, bondiva; Oonyana bolunye uhlanga baya kundilulamela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bayandithobela bakuwuva umthetho wam; ndikhahlelwe nangabasemzini abantu,