Psalms 18:45 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abasemzini bayasinya; bayankwantya bepuma ezinqatyeni zabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oonyana bolunye uhlanga bantshwenya, Baphuma bengcangcazela ekuvingcelweni kwabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Oonyana bolunye uhlanga baya kunkwantya, bankwantye ngeendawo zabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
bephuma kwiinqaba zabo begubha, bephelelwe sisibindi xa bebonke.