Psalms 18:50 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

owandisa intsindiswa zokumkani wake; owenza ububele kumtanjiswa wake, ku‐Davide, nakuyo inzalo yake kude kube ngunapakade.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ulokhulisa iintsindiso zokumkani wakhe: Wenzayo inceba kumthanjiswa wakhe, KuDavide, nakwimbewu yakhe kude kuse ephakadeni.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ulokhulisa usindiso lokumkani wakhe; Uze ube nenceba kumthanjiswa wakhe, kuDavide, nakwimbewu yakhe kude kuse ephakadeni.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

NguThixo omnika uloyiso ukumkani, omenzele izibele umthanjiswa wakhe, uDavide nayo yonke inzala yakhe kude kuse ephakadeni.