Psalms 19:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Umteto kayehova ufezekile, ubuyisa umpefumlo; isinqi̔no sikayehova sinyanisekile, silumkisa isidenge;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Umyalelo kaYehova ugqibelele, ubuyisa umphefumlo; Isingqino sikaYehova sinyanisekile, sinika isiyatha ubulumko.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Umyalelo kaYehova ugqibelele, uhlaziya umphefumlo; Ubungqina bukaYehova buqinisekile, bunika abaziziyatha ubulumko.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ugqibelele won' umyalelo *kaNdikhoyo: uhlaziya amandla. Uthembekile wona, kub' unik' isiyatha ubulumko.