Psalms 20:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Abanye bancoma inqwelo zokulwa, nabanye amahashe; kodwa tina siya kuncoma igama likayehova, lotixo wetu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Abanye bakhankanya iinqwelo zokulwa, abanye bakhankanye amahashe, Ke thina sikhankanya igama likaYehova uThixo wethu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Abanye bakholose ngeemoto, abanye ngamahashe, kodwa thina siya kulikhumbula igama likaYehova, uThixo wethu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Baqhayisa ngeenqwelo zokulwa abanye, abanye ngamahashe; thina siqhayisa ngoNdikhoyo uThixo wethu.