Psalms 21:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ebecela ubomi kuwe, wamnika ke; kwa ubude bemihla kude kube ngunapakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wacela ubomi kuwe, wampha, Wamnika imihla emide ngonaphakade kanaphakade.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wacela ubomi kuwe, wamnika ke, imihla emide ukusa kwixesha elingenammiselo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wacela ubomi kuwe; wampha ubom' obude obuhlala buhleli.